2009年8月30日日曜日

Okinawan Zenzai (Sweets)





(過去記事)
Okinawan Zenzai.
沖縄でぜんざいといったら。

Not like a Japanese zenzai, snowy crashed ice on it.
氷が上に載っている冷やしぜんざい(カキ氷風)をさしますよね。

When I visited to Tokyo at summer time, I found Japanese traditional sweets cafe.
東京に行って、甘味所でぜんざいの文字をみつけて。

Then, hot one served ;(
でてきたのが温かかったので、すごく悲しくなったことがある。

Please not serve really hot one at summer...
夏に暖かいのをメニューに入れないで〜。

Plus, my image of Zenzai is always with ice. Because my tongue is tropical climate well bred.
プラス。ぜんざいは氷のシャキシャキが必用だと思う。南国育ちの私の舌にはね。

The picture's Zensai is Nago Michi no Eki parlour's. Made with brown sugar.
写真のぜんざいは名護の道の駅にある、 黒糖ぜんざい。

The famous Zenzai sweets cafe is "Sennichi"-Naha area, "Agarie Syokudou"- Nago area. All cafe have own taste.
那覇の千日。名護のアガリエの東食堂が有名何処で、やはりおいしいけれど。

Okinawan made brown sugar make taste delicately.
まぁ。ぼちぼち。黒糖の素朴な風味でおいしい。

November is still summer weather in Okinawa, shinny sunlight spice for this Zenzai.
11月だのに。。。まだ暑いこの日差しのもと。

Sit down a breakwater, view true blue color of Nago bay.
青い、青い名護湾を見ながら食す。防波堤の上に座って海を眺めながら。

Bit head-ached with eating ice quickly. This achenes bring me the real feeling of hot tropical weather.
眉間のキーンがいいのよね。イタイー。 黒糖味オイシイー。 イタイー。 の交互の感覚が。夏の風物詩で。

Nago michi no Eki

Address
Address:
〒905-0024  
沖縄県名護許田17-1
17-1 Kyoda, Nago city, Okinawa, Japan

de Groots Best Restaurants of Australia
Contact
Contact:
Tel : +81 980 54 0880
Fax :




0 件のコメント:

コメントを投稿