2009年9月17日木曜日

Outline of the U.S. Facilities and Areas @ Okinawa

県庁のHPからの引用。

Outline of the U.S. Facilities and Areas


   Although 54 years have passed since the end of the war, there are still vast bases on Okinawa. Approximately 75% of the land area used exclusively by U.S. Forces in Japan are located in this prefecture which comprises only 0.6% of the entire land area of Japan.
 
   These military bases occupy about 11% of prefectural land and on Okinawas main island, where most of the population and industries are located, the bases take up approximately 19% of the island's area.

戦後60年を経た現在もなお、国土面積のわずか0.6%に過ぎない狭い沖縄県に、在日米軍専用施設面積の約75%に及ぶ広大な面積の米軍基地が存在しています。
 米軍基地は、県土面積の約11%を占めています。
 とりわけ、人口や産業の集積する沖縄本島においては約19%を占めています。
 
As of the end of March 2001
Number of Facilities
38
Total area of facilities
23,753 ha
Total area of facilities used exclusively by U.S. Forces Japan(USFJ)
23,445 ha
Number of U.S. military and
Total: 49,279
personnel, civilian emplpyees
Military Personnel: 24,587
dependents on Okinawa(SOFA
Civilian Employees: 1,355
status pepole)
Dependens: 23,337

There are 29 sea zones and 20 areas of airspace around Okinawa which are designated as U.S. military training areas. In addition, the Kadena RAPCON controls air traffic in the area around Kadena within a radius of approximately 80km and rising to an altitude of 6,096m. It also controls traffic in the area within a 48km radius of Kume Island to a height of 1,524m. Thus, we are restricted not only from using some of our land but also from using parts of our sea and sky
 

- quote; http://www3.pref.okinawa.jp/site/view/contview.jsp?cateid=14&id=589&page=1

============================================================================


「戦後60年を経た現在もなお、国土面積のわずか0.6%に過ぎない狭い沖縄県に、在日米軍専用施設面積の約75%に及ぶ広大な面積の米軍基地が存在しています。
 米軍基地は、県土面積の約11%を占めています。
 とりわけ、人口や産業の集積する沖縄本島においては約19%を占めています。」

って。さらって。書かれているけれど。
沖縄って。
僅か0.6%しかないのね、日本における国土の面積の割合で。
人口も1%ぐらいだよね。日本の人口に占める。
なんだか、押し付け過ぎではないだろうか。過重負担だと思う。

住んでみたら、わかると思うけれど。
沖縄の基地の位置も
町中にあったりして。

いろいろなタイプや階層のアメリカの軍人が赴任していて。
幼児や少女がレイプされて殺された事件も過去にはあり。
「ゆみこちゃん事件」が有名だよね。あの1997年の事件も。
交通事故や強盗事件は頻繁に発生している。
様々な問題を内包しているのに、改善はされない。
復帰後37年経っても。

しかも。
日本からでてわかるけれど。
アメリカはそんなに素晴らしい国ではない。と思う。
人それぞれ意見があると思うけれど。

沖縄のアメリカ人の「俺たちがお前らを体を張って、守っているんだ。」
という態度と発言。
またそういう教育も基地内ではされている。

う〜ん。
難しい問題よね。

日米安保も大事だしね。







 

0 件のコメント:

コメントを投稿